Salut Les Copains

~ Pubblicazione di Various Artists (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 1 disponibile)

Elenco tracce

1Vinile 12" (30 cm)
#TitoloArtistaValutazioneDurata
A1Last NightThe Mar‐Keys?:??
A2Le Pénitencier
registrazione di:
Le Pénitencier
paroliere e compositore:
[traditional] (special purpose artist)
arrangiatore:
Alan Price
traduttore:
Hugues Aufray, Alan Price e Vline Buggy
versione tradotta di:
The House of the Rising Sun (Alan Price (The Animals) arrangement)
Johnny Hallyday?:??
A3Si je chante
registrazione di:
Si je chante
paroliere:
Vline Buggy
compositore:
Bill Anderson (US country singer, songwriter & TV personality)
versione di:
My Whole World Is Falling Down
Sylvie Vartan?:??
A4Toujours un coin qui me rappelle
registrata presso:
Pye Studios in London (Greater London), England, Regno Unito (nel 1964)
registrazione di:
Toujours un coin qui me rappelle
paroliere:
Hal David
compositore:
Burt Bacharach
traduttore:
Ralph Bernet
versione tradotta di:
(There’s) Always Something There to Remind Me
Eddy Mitchell?:??
A5Chariot
registrazione di:
Chariot
paroliere:
Arthur Altman e Jacques Plante
compositore:
Del Roma e J.W. Stole
editore:
Universal Music Publishing France (not for release label use!)
Petula Clark?:??
A6Céline
tecnico di registrazione:
Claude Achallé (Engineer)
voce:
Hugues Aufray (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1966)
arrangiatore:
Christian Chevallier
registrazione di:
Céline (nel 1966)
paroliere:
Hugues Aufray e Vline Buggy
compositore:
Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
Hugues Aufray?:??
A7Les Marionnettes
registrazione di:
Les Marionnettes
autore e compositore:
Christophe (French pop singer)
Christophe?:??
A8Le Téléfon
voce:
Nino Ferrer (Nino Agostino Arturo Maria Ferrari) (nel 1966)
orchestra:
La Bande à Ferrer (nel 1966)
registrazione di:
Le Téléfon (nel 1966)
paroliere e compositore:
Nino Ferrer (Nino Agostino Arturo Maria Ferrari)
Nino Ferrer?:??
A9Tous les garçons et les filles
voce:
Françoise Hardy (il 1962-04-25)
orchestra:
Roger Samyn et son orchestre (il 1962-04-25)
direttore d'orchestra:
Roger Gustave Samyn (il 1962-04-25)
registrazione di:
Tous les garçons et les filles (All the Boys and Girls) (il 1962-04-25)
paroliere:
Françoise Hardy
compositore:
Françoise Hardy e Roger Gustave Samyn
editore:
Alpha Éditions Musicales
Françoise Hardy3.85?:??
A10Et moi, et moi, et moi
registrazione di:
Et moi, et moi, et moi...
paroliere:
Jacques Lanzmann
compositore:
Jacques Dutronc
Jacques Dutronc?:??
A11Les Élucubrations
registrazione di:
Les Élucubrations d’Antoine
paroliere e compositore:
Antoine (French singer, Pierre Antoine Muraccioli)
arrangiatore:
François Renoult
Antoine?:??
B1J'entends siffler le train
voce:
Richard Anthony (French‐Egyptian pop singer)
voce di accompagnamento:
Les Angels (1950s French vocal group)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier
registrazione di:
J’entends siffler le train (500 miles) (nel 1962)
paroliere e compositore:
Hedy West
traduttore:
Jacques Plante
versione tradotta di:
500 Miles
Richard Anthony?:??
B2Même si tu revenais
voce:
Claude François (nel 1965)
orchestra:
Les Reed et son orchestre (nel 1965)
registrazione di:
Même si tu revenais (nel 1965)
paroliere:
Jacques Chaumelle (nel 1965) e Claude François (nel 1965)
compositore:
Bernard Kesslair (nel 1965)
Claude François?:??
B3Ma biche
voce:
Frank Alamo (nel 1963)
orchestra:
Jacques Loussier et son orchestre (nel 1963)
registrazione di:
Ma biche (nel 1963)
compositore:
Doc Pomus e Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
traduttore:
Vline Buggy
versione tradotta di:
Sweets for My Sweet
Frank Alamo?:??
B4Trois en amour
registrazione di:
Trois en amour ("D" in Love)
paroliere:
Hubert Ithier
compositore:
Roy C. Bennett (US songwriter) e Sid Tepper
versione di:
“D” in Love
Les Chats Sauvages?:??
B5Vous permettez monsieur
voce:
Adamo (Salvatore Adamo, Belgian singer Salvatore Adamo)
registrazione di:
Vous permettez, monsieur ? (nel 1964)
paroliere e compositore:
Adamo (Salvatore Adamo, Belgian singer Salvatore Adamo)
registrazione di:
Vous permettez Monsieur (italian lyrics)
paroliere e compositore:
Adamo (Salvatore Adamo, Belgian singer Salvatore Adamo)
traduttore:
Nisa (Italian lyricist Nicola Salerno)
versione tradotta di:
Vous permettez, monsieur ?
Adamo?:??
B6Capri
registrazione di:
Capri c’est fini
paroliere e compositore:
Hervé Vilard
Hervé Vilard?:??
B7Ne sois pas si bête
voce:
France Gall (nel 1963)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre (nel 1963)
registrazione di:
Ne sois pas si bête (Stand a Little Closer) (nel 1963)
compositore:
“Bugs” Bower (producer, trumpet arranger, band leader, composer / lyricist, author) e Jack Wolf
traduttore:
Pierre Delanoë
versione di:
Stand a Little Closer
France Gall?:??
B8Le Twist
registrazione di:
Le Twist
paroliere e compositore:
Hank Ballard
versione di:
The Twist
Les Chaussettes Noires?:??
B9Sheila
voce:
Lucky Blondo (nel 1962)
registrazione di:
Sheila (french version) (nel 1962)
paroliere:
Claude Carrère
compositore:
Tommy Roe
versione tradotta di:
Sheila
Lucky Blondo?:??
B10Vous les copains, je ne vous oublierai jamaisSheila?:??
B11Souvenirs, souvenirs
registrazione di:
Souvenirs, souvenirs (french lyrics)
compositore:
Cy Coben (songwriter)
traduttore:
Fernand Bonifay
versione tradotta di:
Souvenirs (German lyrics)
Johnny Hallyday?:??
B12Last NightThe Mar‐Keys?:??

Accreditamenti