Cantigas de Santa Maria

~ Release by Alfonso X el Sabio; Camerata Mediterranea, Joel Cohen, Abdelkrim Rais Andalusian Orchestra of Fès, Mohammed Briouel (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼Medium
#	Title	Artist	Rating	Length
1	Nawba Ramal al-Maya: Bughya (overture) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Bughya (from 1988-10-11 until 1988-10-18) part of: Nawba Ramal al-Maya	Camerata Mediterranea		1:06
2	Cantiga 100: Santa Maria strela do dia vocals: Françoise Atlan (from 1988-10-11 until 1988-10-18), Hayet Ayad (from 1988-10-11 until 1988-10-18), Anne Azéma (from 1988-10-11 until 1988-10-18) and Equidad Barès (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa Maria no. 100 "Santa María, strela do dia" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 100) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		3:24
3	Cantiga 406: Benvennas mayo tenor vocals: سعيد الشرايبي (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa María no. 406 "Ben vennas, Maio" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 406) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		2:43
4	Cantiga 370: Loemos muit'a virgen vocals: Hayet Ayad (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa María no. 370 "Loemos muit' a Virgen Santa María" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 370) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		3:13
5	Cantiga 90: Solas fusti senlleiira vocals: Equidad Barès (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa María no. 90 "Sola fusti, senlleira" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 90) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		3:47
6	Cantiga 52: Mui gran dereit' é / instrumental recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa María no. 52 "Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 52) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		1:50
7	Nawba Gharibat al-Husayn: Tushiyas (prelude) instrumental recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Tushiyas (from 1988-10-11 until 1988-10-18) part of: Nawba Gharibat al-Husayn	Camerata Mediterranea		2:18
8	Cantiga 230: Tod'ome deve dar loor vocals: Hayet Ayad (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa Maria no. 230 "Tod' hóme deve dar loor aa Madre do Salvador" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 230) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		2:21
9	Cantiga 130:Quen entender quiser vocals: Françoise Atlan (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa Maria no. 130 "Quen entender quisér, entendedor seja" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 130) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		4:59
10	Cantiga 56: Gran dereit' é vocals: Anne Azéma (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa Maria no. 56 "Gran dereit e de seer" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 56) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		5:14
11	Nawba Irak al-Ajam: Mizan Darj - Sana "Kouli Lmalihti" / instrumental recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Mizan Darj - Sana "Kouli Lmalihti" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) part of: Nawba Irak al-Ajam	Camerata Mediterranea		0:45
12	Cantiga 320: Santa Maria leva vocals: Françoise Atlan (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa María no. 320 "Santa María léva" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 320) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		3:47
13	Cantiga 200: Santa Maria Loei vocals: Hayet Ayad (from 1988-10-11 until 1988-10-18) and Equidad Barès (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa Maria no. 200 "Santa Maria loei" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 200) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		5:37
14	Cantiga 417: Nobre don e muy preçado vocals: Françoise Atlan (from 1988-10-11 until 1988-10-18) and Anne Azéma (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa María no. 417 "Nóbre don e mui preçado foi Santa María dar a Déus" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 417) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		5:14
15	Nawba Gharibat al-Husayn: Mizan Bacit - Sana "Kad nilto hibbi" / instrumental recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Mizan Bacit - Sana "Kad nilto hibbi" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) part of: Nawba Gharibat al-Husayn	Camerata Mediterranea		1:49
16	Cantiga 140: A Santa Maria dadas tenor vocals: سعيد الشرايبي (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa María no. 140 "A Santa María dadas sejan loores honrradas" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 140) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		3:36
17	Nawba Rasd al-dhil: Mizan Koddam - Sana "Allah hoo Yalamo" tenor vocals: سعيد الشرايبي (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Mizan Koddam - Sana "Allah hoo Yalamo" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) part of: Nawba Rasd al-dhil	Camerata Mediterranea		1:47
18	Cantiga 250: Por nos Virgen Madre vocals: Anne Azéma (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recorded at: Mnehbi Palace in Fès-Meknès (Fès-Boulemane), Morocco (from 1988-10-11 until 1988-10-18) recording of: Cantiga de Santa María no. 250 "Por nós, Virgem madre" (from 1988-10-11 until 1988-10-18) composer: Alfonso X el Sabio (Spanish/Castillian medieval monarch & composer) part of: Cantigas de Santa Maria (number: 250) part of: Cantigas de Santa María	Camerata Mediterranea		2:39

Credits

Release

sound engineer:	Jacques Doll
producer and editor:	Ysabelle Van Wersch-Cot
darbuka [darbouka]:	Abdessalam Amri
kanun [canun]:	Salah Chraki
oud [ud]:	Rachid Lebbar
tar [taar]:	Aziz Alami
viola:	Mustapha Amri Mohammed Briouel
violin:	Mohammed Briouel
orchestra:	Abdelkrim Rais Andalusian Orchestra of Fès Camerata Mediterranea
conductor:	Mohammed Briouel Joel Cohen (conductor of Boston Camerata)
tenor vocals:	سعيد الشرايبي
vocals:	Aziz Alami Abdessalam Amri Mustapha Amri Françoise Atlan Hayet Ayad Anne Azéma Mohammed Briouel Equidad Barès Rachid Lebbar

Discogs:	https://www.discogs.com/release/17202268 [info]
Allmusic:	https://www.allmusic.com/album/release/mr0002672962 [info]

Play on ListenBrainz

Release information

Barcode:: 639842549820
Format:: (unknown)
Length:: 56:08

Additional details

Packaging:: Jewel Case
Status:: Official
Script:: Latin
Data quality:: Normal

Labels

Erato
3984-25498-2

Release events

1999

Release group rating

Release group reviews

No one has reviewed Cantigas de Santa Maria yet. Be the first to write a review.

External links

Editing

Collections

Found in 0 user collections

Last updated on 2021-12-15 21:00 UTC